C'è uno sforzo generale di riadattarsi alle attività dei tempi di pace ma la disoccupazione, dopo il boom del periodo di guerra inizia a stringere il paese nella sua morsa.
Postoje znaèajni napori u prilagodbi mirnodopskim aktivnostima no nezaposlenost, koja se pojavila u zoru ratne jeke poèinje zahvaèati zemlju.
Perche' sai se saro' in questo show, fara' il boom.
Ako æu ja biti u emisiji, bit æe popularna!
# Vedo che mi guardi il boom boom #
# Vidim da gledaš u moju bum- bum #
Quella tuta da volo si e' strappata perche' l'ho comprata durante il boom delle tute da volo del 1977.
To odelo se pokidalo jer sam ga kupio tokom buma glajding odela 1977.
Sai, come i bimbi nati durante il boom economico, si portano dietro i segni di quella generazione disperata, che tira l'ultimo respiro, lasciandoci nella merda un'ultima volta.
Znaš za "Baby Boomer". Imaš sve užasne osobine te oèajne generacije... koja svojim posljednjim dahom, pokušava nas sjebati po posljednji put.
No, intendo la societa' di mercenari russi della quale tu sei un membro di alto livello, Ari Tasarov, ex KGB, poi distaccato al GRU nel '95, per poi passare al privato con la Gogol nel '97 dopo il boom dell'economia russa.
Ne, nego na Rusku kompaniju za plaæenike èiji si ti visoko rangirani èlan, Ari Tasarov. Bivši agent KGB-a, prebaèen od strane grupe 95. Radi u tajnosti od 1997.
Poi venne il boom del petrolio e la citta' crebbe tanto da corrispondere al suo nome.
Onda je došao naftni bum i grad je zaslužio svoje ime.
Si e' trasferito anni fa per il boom economico.
Preselio se tamo pre više godina zbog ekonomskog rasta.
Abbiamo gli ingredienti e barili a sufficienza, ma se dividiamo quella miccia in quattro, avremo un intervallo brevissimo tra l'accensione e il... boom.
Imam sastojke i dovoljno kuæišta, ali ako razdvojiš fitilj u èetiri pravca dobiæeš ono što se zove vrlo kratki vremenski interval izmeðu paljenja i... Buma.
E non e' solo l'industria automobilistica cinese a fare cassa con il boom.
Ne zaraðuju samo kineske kompanije na ovom usponu.
Poi con il boom arrivo' la richiesta di binari ferroviari.
Onda je došlo do ubrzanog razvoja i potrebe za železnicom.
E poi sei arrivata tu e ti sei presa il boom boom boom e mi hai portato via il boom boom boom.
Onda si ti došla i imala taj bum-bum i uzela moj bum-bum..
Per il "boom", dovrai usare la tua immaginazione.
Za prasak æeš morati koristiti maštu.
Durante il boom immobiliare, i mercati continuavano a crescere... e la gente pensava che non sarebbero mai crollati.
tržišta su stalno rasla, i ljudi su mislili da nikad neæe opasti.
L'edificio fu costruito con il boom economico.
Zgrada je podignuta za vreme ekonomije.
Ma dopo il boom ci fu la crisi, quindi... eccoci qua.
Kao što znate, ekonomija je propala i evo nas.
Sono sicura che l'episodio della "morte in culla" fara' il boom di ascolti.
Sigurna sam da æe tvoj rijaliti imati ubilaèki rejting.
Il football fa il boom di ascolti in America ogni volta che trasmettono una partita.
Ragbi je najgledaniji TV šou u Americi ikada.
E' il figlio... di Leo Silva, un uomo d'affari sudamericano che ha fatto una fortuna durante il boom del petrolio Argentino.
On je sin Lea Silve, Južnoamerièkog biznismena koji se obogatio od argentinskog naftnog buma.
Negli anni '99-2000, il boom di Internet, vivevo nella Bay area.
Bio sam u San Francisku 1999, 2000, vrhunac internet firmi.
(Risate) Perché hanno cominciato tutti contemporaneamente, con il boom, circa 20 anni fa.
(Smeh) Zato što su svi počeli u isto vreme kad i bum pre dvadesetak godina.
0.75693488121033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postoje znaèajni napori u prilagodbi mirnodopskim aktivnostima no nezaposlenost, koja se pojavila u zoru ratne jeke poèinje zahvaèati zemlju. 